Tuesday, January 23, 2018
Search:
 
MULTIDEK

Languages:

12/01/11

Bivio: Le Europe plus grand linguistik curiosite

Bivio: Europe´s greatest linguistic curiosity

Tenend en conte le diversite de linguas en le munde, dove estar contre le grand lingua mixe de le Globish.

Entre tot le linguas, dove sere  mencioned le habitantes de Bivio, un popule de Suise canton de Graubünden. Un suise observer et profeseur de Berlitz, Jose Ribeaud, pense que merite le title de le Europe plus grand linguistik curiosite.

 

Le populacion de Bivio es de quasi 200, no contend le petit numero de habitantes extrangeres. En este moment su habitants parle tri linguas et quelque dialects de chanque un. Un quart parle le oficial lingua, italian, un cinqueme parle romansch et le mayorite parle quelque variete de dutch. Sorprendentment tot parece comprendere un a le otre. En le supermarket tot parle sue maternal lingua et tot obtene le correct cambie.

Have send bien entrened. En le guarderie parle italian le mardi et surmiran, un romansch dialect, le jeudi. Le reste de le semane, filies alterne entre le du, pero en le recreacion, le dutch dialect de bündnerdeutsch es le dominante. Le domenge pove asister a le catolik eglise onde le sacerdote rece en schwyzerdütsch, or le protestant onde alte dutch es le ordre de le dia.

Bivio signifie bifurcacion or separacion de le camine. Seva en este place onde le roman legions descansed su chevales entre du grand alpine pases, le Julier et le Septimer. En un altitude de 1’ 932 metres, Bivio have sempre sed un punt de reunion et have sempre sed separed. Eso poveva expliquer le cause de le relik de su multilingualisme que le linguistiks considere seva le norme de plus de le humane historie. Le proporcion de suise dutch falantes en le popule es sorprendent, et en le ano 2012 le english sere enseigned en le primarie ecole. Si tu es curiose como nos soleva ser, alora es le moment de marcher. Solament deje su Globish en le dome.

Taking into account the World´s Languages Diversity we should held out against the great language blender that is Globish.

Among them, special mention must go to the inhabitants of Bivio, a village in the Swiss canton of Graubünden which, according to Swiss observer and former Berlitz teacher José Ribeaud, deserves the title of Europe's greatest linguistic curiosity.

Bivio's population barely scrapes 200, not counting the handful of foreigners who live there. Yet the inhabitants speak three languages and several dialects of each. A quarter speak the official language, Italian, one fifth speak Romansch, while the majority speak some variety of German. Amazingly, they all seem to understand one another. At the grocer's, everyone speaks their mother tongue, and everyone gets the right change.

They're well-trained. At the kindergarten, they speak Italian on Tuesday and Surmiran, a Romansch dialect, on Thursday. The rest of the week, the kids alternate between the two, but in the playground, the German dialect Bündnerdeutsch rules. On Sundays, they may attend the Catholic church, where the priest preaches in Schwyzerdütsch, or the Protestant one, where High German is the order of the day.

Bivio means bifurcation or parting of the ways. It was here that Roman legions rested their horses between two great alpine passes, the Julier and the Septimer. At an altitude of 1,932m, Bivio has always been a meeting place, and it has always been isolated. That could explain why it's a relic of a multilingualism that linguists consider was the norm for most of human history. But its days of relichood may be numbered. The proportion of Swiss German speakers in the village is creeping up, and starting in 2012, English will be taught in the primary school. So if you're curious about how we used to be, now's the time to go. Just leave your Globish at home.


Italian le mardi, surmiran le jeudi.

Italian on Tuesday, Surmiran on Thursday

Contact
Return

Multilingua Maternal

Multilingua plus de 30% de persones (2.000 millons) comprende le 90% de le vocabularie et gramatik

Vos comprendez?


COMMENT

Rate:
Views: 1771
Your Rating: 0.0   Average Rating: 4.75   Ratings: 2
Post Your Comment
1000 characters left
Name
Email
Website  
CAPTCHA image
Enter the Code in below box
Add Comment
Showing 1 - 10 of 37 Sort by
Questions to Ask a Guy
Report | Reply
0 Points
Good post but I was wondering if you could write a litte more on this subject? I’d be very thankful if you could elaborate a little bit further. Appreciate it!
Benefits of Cucumber
Report | Reply
0 Points
Great content material and great layout. Your website deserves all of the positive feedback it’s been getting.
amir
Report | Reply
0 Points
hyper links
<a href='http://longingteam237 3.spruz.com'>http://longingteam2373.spruz.com&l t;/a>
<a href='https://slashdot.org/sub mission/7580735/kingsize-foam-mattress-pad-for-you r-king-bed'>https://slashdot.org/submission/758 0735/kingsize-foam-mattress-pad-for-your-king-bed& lt;/a>
<a href='http://longingteam2389. fourfour.com/page:king_size_foam_mattress_pad_to_y our_king_bed'>http://longingteam2389.fourfour.c om/page:king_size_foam_mattress_pad_to_your_king_b ed</a>
<a href='http://longingteam23 19.aircus.com/kingsize-memory-foam-mattress-pad-fo r-your-king-bed'>http://longingteam2319.aircus. com/kingsize-memory-foam-mattress-pad-for-your-kin g-bed</a>
<a href='http://longingtea m2363.angelfire.com'>http://longingteam2363.ang elfire.com</a>
<a href='http://journ als.fotki.com/longingteam2387/king-size-foam-mattr ess-p/'>http://journals.fotki.com/longingteam23 87/king-size-foam-mattress-p/</a>
<a href='http://longingteam2382.page4.me'>http://longingteam2382.page4.me</a>
<a href='http://longingteam2371.ho
amir
Report | Reply
0 Points
urls
[url=https://diigo.com/0aoaif]diigo.com/ 0aoaif[/url]
[url=http://fortunatetenant15.be ep.com]fortunatetenant15.beep.com[/url]
[url= https://notehub.org/m4s9x]notehub.org/m4s9x[/url]
[url=http://thinkablebirthm.pen.io]thinkableb irthm.pen.io[/url]
[url=http://fortunatetenan t29.joomla.com]fortunatetenant29.joomla.com[/url]
[url=http://fortunatetenant76.zohosites.com]f ortunatetenant76.zohosites.com[/url]
[url=htt p://fortunatetenant59.soup.io]fortunatetenant59.so up.io[/url]
[url=http://fortunatetenant56.wor dpress.com]fortunatetenant56.wordpress.com[/url] < br/>[url=http://fortunatetenant56.nation2.com]fort unatetenant56.nation2.com[/url]
[url=http://f astlisting.org/p/experience-coolmax-memory-foam-ma ttress-variation/]fastlisting.org/p/experience-coo lmax-memory-foam-mattress-variation/[/url]
[u rl=http://fortunatetenant90.site123.me]fortunatete nant90.site123.me[/url]
[url=http://fortunate tenant93.myblog.de]fortunatetenant93.myblog.de[/ur l]
[url=http://blurpalicious.com/p/feel-coolm ax-memory-foam-
amir
Report | Reply
0 Points
hyper links
<a href='https://diigo.com/0ao aif'>https://diigo.com/0aoaif</a>
&l t;a href='http://fortunatetenant15.beep.com'>ht tp://fortunatetenant15.beep.com</a>
< ;a href='https://notehub.org/m4s9x'>https://notehub.org/m4s9x</a>
<a href='http://t hinkablebirthm.pen.io'>http://thinkablebirthm.p en.io</a>
<a href='http://fortunatet enant29.joomla.com'>http://fortunatetenant29.jo omla.com</a>
<a href='http://fortuna tetenant76.zohosites.com'>http://fortunatetenan t76.zohosites.com</a>
<a href='http: //fortunatetenant59.soup.io'>http://fortunatete nant59.soup.io</a>
<a href='http://f ortunatetenant56.wordpress.com'>http://fortunat etenant56.wordpress.com</a>
<a href= 'http://fortunatetenant56.nation2.com'>http://f ortunatetenant56.nation2.com</a>
<a href='http://fastlisting.org/p/experience-coolmax- memory-foam-mattress-variation/'>http://fastlis ting.org/p/experience-coolmax-memory-foam-mattress -variation/</a>
<a href='http://fort unatetenant90.site123.me'>http://fortunatetenan t90.site123.me</a>
<a href='htt
amir
Report | Reply
0 Points
Hyper links
<a href='http://petitecelebrit y54.wordpress.com'>http://petitecelebrity54.wor dpress.com</a>
<a href='http://petit ecelebrity44.nation2.com'>http://petitecelebrit y44.nation2.com</a>
<a href='http:// petitecelebrity76.joomla.com'>http://petitecele brity76.joomla.com</a>
<a href='http ://petitecelebrity11.zohosites.com'>http://peti tecelebrity11.zohosites.com</a>
<a h ref='http://petitecelebrity65.site123.me'>http: //petitecelebrity65.site123.me</a>
< a href='http://petitecelebrity09.withtank.com/'> ;http://petitecelebrity09.withtank.com/</a>
<a href='http://blurpalicious.com/p/polyur ethane-foam-mattress-7-points-you-really-to-learn- before-buying-it-1/'>http://blurpalicious.com/p /polyurethane-foam-mattress-7-points-you-really-to -learn-before-buying-it-1/</a>
<a hr ef='http://petitecelebrity34.magnoto.com'>http: //petitecelebrity34.magnoto.com</a>
< ;a href='http://petitecelebrity15.foliodrop.com'&g t;http://petitecelebrity15.foliodrop.com</a>
<a href='http://pagebin.com/posted.php?pid=E8h4dNIn'
amir
Report | Reply
0 Points
hyper links
<a href='http://abidingbaby63. 1apps.com'>http://abidingbaby63.1apps.com</a >
<a href='http://acceptablegun7097.spr uz.com'>http://acceptablegun7097.spruz.com</ a>
<a href='http://acceptablegun7013.fo urfour.com/page:where_to_find_the_top_mattress_rev iews'>http://acceptablegun7013.fourfour.com/pag e:where_to_find_the_top_mattress_reviews</a>
<a href='http://acceptablegun7082.aircus. com/how-to-find-the-top-mattress-reviews'>http: //acceptablegun7082.aircus.com/how-to-find-the-top -mattress-reviews</a>
<a href='http: //acceptablegun7094.angelfire.com'>http://accep tablegun7094.angelfire.com</a>
<a hr ef='http://acceptablegun7093.page4.me'>http://a cceptablegun7093.page4.me</a>
<a hre f='http://journals.fotki.com/acceptablegun7044/how -to-locate-the-most-ef/'>http://journals.fotki. com/acceptablegun7044/how-to-locate-the-most-ef/&l t;/a>
<a href='http://acceptablegun7060 .host-sc.com'>http://acceptablegun7060.host-sc. com</a>
<a href='http://acceptablegun7050.blogue.fr'>http://acceptablegun7050.bl
amir
Report | Reply
0 Points
hyper links
<a href='http://thinkablematri x.1apps.com'>http://thinkablematrix.1apps.com&l t;/a>
<a href='http://tightfistedstud80 .spruz.com'>http://tightfistedstud80.spruz.com& lt;/a>
<a href='http://tightfistedstud4 8.fourfour.com/page:determining_the_best_mattress_ type_measurement_stiffness'>http://tightfisteds tud48.fourfour.com/page:determining_the_best_mattr ess_type_measurement_stiffness</a>
< a href='http://tightfistedstud97.angelfire.com'> ;http://tightfistedstud97.angelfire.com</a>
<a href='http://tightfistedstud91.page.tl/ Determining-the-Best-Bed-_-Measurement%2C-Stiffnes s%2C-Kind.htm?forceVersion=desktop'>http://tigh tfistedstud91.page.tl/Determining-the-Best-Bed-_-M easurement%2C-Stiffness%2C-Kind.htm?forceVersion=d esktop</a>
<a href='http://journals. fotki.com/tightfistedstud16/determining-the-best-m att/'>http://journals.fotki.com/tightfistedstud 16/determining-the-best-matt/</a>
<a href='http://tightfistedstud71.page4.me'>http://tightfistedstud71.page4.me</a>
<a href='http://tightfistedstu
amir
Report | Reply
0 Points
hyper links
<a href='http://thinkablematri x.1apps.com'>http://thinkablematrix.1apps.com&l t;/a>
<a href='http://tightfistedstud80 .spruz.com'>http://tightfistedstud80.spruz.com& lt;/a>
<a href='http://tightfistedstud4 8.fourfour.com/page:determining_the_best_mattress_ type_measurement_stiffness'>http://tightfisteds tud48.fourfour.com/page:determining_the_best_mattr ess_type_measurement_stiffness</a>
< a href='http://tightfistedstud97.angelfire.com'> ;http://tightfistedstud97.angelfire.com</a>
<a href='http://tightfistedstud91.page.tl/ Determining-the-Best-Bed-_-Measurement%2C-Stiffnes s%2C-Kind.htm?forceVersion=desktop'>http://tigh tfistedstud91.page.tl/Determining-the-Best-Bed-_-M easurement%2C-Stiffness%2C-Kind.htm?forceVersion=d esktop</a>
<a href='http://journals. fotki.com/tightfistedstud16/determining-the-best-m att/'>http://journals.fotki.com/tightfistedstud 16/determining-the-best-matt/</a>
<a href='http://tightfistedstud71.page4.me'>http://tightfistedstud71.page4.me</a>
<a href='http://tightfistedstu
buy norditropin pen
Report | Reply
0 Points
Hey – great blog, just looking around some blogs, seems a really nice platform you are using. I’m currently using WordPress for a few of my blogs but looking to change one of them over to a platform similar to yours as a trial run. Anything in particular you would recommend about it?
       1   2   3 
                                              
 
                                              Nations United de Europe. State multinacional.
                                                         (State es termine militar, le nacion civil).





Hiperlinks with guarantee